1337408231-283998304_m    passageiphone2  

書名:末日之旅 THE PASSAGE

作者:加斯汀‧科羅寧 Justin Cronin

譯者:李靜宜

出版社:奇幻基地

預計出版日期:2012年8月(第一集三分之一試讀本)

 

文◎三月三日

 

 

  寬恕,是漫漫長路的第一步,復原的漫漫長路。雖然說是一條路,但有時是一扇門;只有穿過這道門,你才能與過去和平共處,面對內心的惡魔……(第五章,試讀本第116頁)

 

  美國政府正在秘密進行一項延長人類壽命的計畫,此計畫有非常恐怖的副作用,不是死亡就是成為吸血的怪物,直到艾美出現,她是第一個受染卻未被同化的人。

 

  卡特是第十三個成為怪物的實驗品,被叫做12號。FBI探員華格斯特允諾他將有許多的時間思考過去的人生,只要他在單子上簽名,從此沒有叫做卡特的死刑犯,只有12號。他躺在病床上,有人在他手上注射了某種東西,他忽然想起遙遠的過去曾有一扇窗在他面前緩緩打開,窗後的人是伍德太太,她給了他安定的工作、舒適的住家以及友善的朋友。他以為他來到了天堂,但我們知道伍德太太最後關上了靈魂之窗(眼睛),於是卡特進入了監獄。

 

  接著華格斯特來了,打開了監獄的大門,將卡特送進了實驗室,再關上門。然後12號看到眼前又有一扇門開啟,門後有一個人,這次,門後的世界是天堂還是地獄?

 

  我突然覺得好像有一扇門開啟了,而我們要做的就只是穿過門去。(第二章,試讀本第40頁)

 

  道教說的陰間出入口,奈何橋,不論進或出是亡者必經的道路,當領受完該有的賞罰,孟婆會給一碗湯讓你忘盡前塵過往,重新投胎。

 

  那扇禁忌之門,對於12號而言,是拋下往日故事,是從地獄歸來,重新展開人生。但對人類來說,卻是踏進地獄的第一步,只有贖完罪才能離開。

 

  這不是世界末日,這是人類的末日。世界還在,只是多了新居民。而人類早已經瘋了,遠早在吸血怪物在他們腦中說話前,不然怎麼會企圖使用核子武器摧毀這群吸血怪物。讓世界毀滅的罪魁禍者是人類才對,只因為不甘心成為食物。

 

  那些災禍遍野的景象,歷歷在目的罪行。讓我們到牢裡去,,我會跪下,求你寬恕(第一部與第二部開頭引用詩)。這是人類與異獸的戰爭。

 

  其實書中內容頗具宗教色彩,幸好作者說故事的能力以及文筆的通順優美化解了這一點,並未引起我的反感,相反的,我看得很投入,甚至覺得作者巧妙融合了這些宗教式的救世主預言,開創了新局。

 

  啊,對了。最後我想對小艾美說,來隻小蝙蝠如何?我聽說只要好好餵飽,他們會是很好的寵物(改編自第二章,試讀本第41頁)。我們要愛用國貨是不是?所以拋棄彼德兔擁抱蝙蝠俠吧!這十三隻蝙蝠又會跳又會飛而且力大無比,最重要的是全身亮晶晶,夜晚不怕黑漆漆,實在是居家旅行必備好物啊有沒有!嗯,我胡言亂語了,因為試讀本只有第一集三分之一的內容,就自行想歪了。不過,我真的很好奇只有六歲身高的小女孩到底要怎麼戰鬥啊?薔薇少女?好萌啊!啊,又想歪了。

 

  這是一個染著點點哀傷散發猶如冬天清晨溫暖陽光的故事。 

 

 

 

 

 

 

 

 

創作者介紹

老鼠漂流記 Abel's Island

campbell 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()