老鼠漂流記 Abel's Island

書名：幸福假面　Absent in the Spring

作者：阿嘉莎‧克莉絲蒂　Agatha Christie

譯者：黃芳田

出版社：遠流

出版日期：2012年11月1日

文◎三月三日

　　噢，可憐的老羅德尼。

　　但別浪費你的同情心，他（我）其實很樂在其中。

　　所謂江山易改，本性難移。我們常看到許多人，接受過高等教育，經常接觸新事物，甚至世界各地到處跑，看盡人生百態，有自己的想法與意見，但往往在面對基本問題時，赫然發現這些人真的一點都沒變，該懦弱的懦弱，該衝動的衝動，一如當年的他們，一點長進都沒有。舉例來說，某些強悍的女權運動人士，受到家暴的時候又會變成家醜不外人揚、忍氣吞聲的堅強女性。這真的很詭異，就像是一個怪循環，繞了一圈又回到了起點。

　　鍾恩到伊拉克探望女兒，回程的時候因大雨延誤了火車，所以她被困在一個人煙稀少的車站將近四天，這給了她很多獨處的時間，也讓她第一次有機會可以好好的回想在這之前的人生。雖然有一些事情被她刻意掩蓋了，但在這個鳥不生蛋的地方卻一件接著一件從地裡冒了出來。不過，唯一慶幸的是，人應該做自己真正想做的事情，這一點鍾恩毫無疑問地完成了，她接受了這樣的自己。

　　相反的，羅德尼就不同了。這是一個可憐的老人家，一生都搞不懂自己真正想做的事情，其實羅德尼不是想當農夫，也不是律師，而是聖人啊！天，都一腳踏入棺材了，還不了解內心的自己，這是多悲慘的事情呢？但是，老天保佑，但願你永遠不會知道這點。

　　粗體字為書中內容。